tjeckiska-finska översättning av ať žije

eläköönEläköön vapaus, eläköön vapaa ja demokraattinen maamme... Ať žije svoboda, ať žije naše svobodná a demokratická země... Kauan eläköön sanan- ja mielipiteenvapaus! Ať žije svoboda slova a projevu! Siksi sanon: eläköön vapaiden kansakuntien Eurooppa, eläköön vapaa Tiibet ja eläköön vapaiden kansakuntien maailma! Proto říkám: Ať žije Evropa svobodných národů, ať žije svobodný Tibet a ať žije svět svobodných národů!
kauan eläköönKauan eläköön sanan- ja mielipiteenvapaus! Ať žije svoboda slova a projevu! Arvoisa puhemies, kauan eläköön ranskankielinen maailma, kauan eläköön alueelliset kielet, kauan eläköön kielellinen monimuotoisuus! Pane předsedo, ať žije frankofonní svět, ať žijí regionální jazyky, ať žije jazyková rozmanitost! Kauan eläköön kansalaisten Eurooppa ja kristillisten arvojen Eurooppa! Ať žije Evropa lidí, Evropa křesťanských kořenů!

Ordbok